Esta es la respuesta que más se adecúa a la situación. Marcela se dirige a Mario utilizando el pronombre personal  de segunda persona:"tú", él responde de igual forma. Es un registro informal, ya que hay confianza entre ellos.

En especial los hablantes de Montevideo usamos más otro pronombre de segunda persona: el "vos" para dirigirnos a un interlocutor que tenemos confianza. Si hubieran usado este pronombre  el  diálogo entre Marcela y Mario sería este:

-Hoy estoy dispuesta a que vos  elijas qué vamos a cenar.

.No, mi amor elegí vos. Lo que vos elijís para mí estará bien.

Como verás no solo cambian los pronombres sino también los verbos conjugados (elegí-elegís)

En esta respuesta se utiliza el registro formal; no se adecúa, ya que los interlocutores tienen confianza entre ellos y el tema que están tratando es informal.

Aunque esta respuesta es informal, no se adecúa, ya que Marcela "tutea" a Mario, es decir utiliza el pronombre tú para tratar a su novio. El trato que  más se adecuaría sería seguir usando el pronombre personal "tú."

Esta situación amerita el uso de un registro formal, dado que se está dirigiendo al jefe (representa la autoridad, la jerarquía) y el tema es serio (se relaciona al trabajo). Esta respuesta no es adecuada.

Esta es la respuesta que más se adecúa, dado que utiliza el registro formal. Se utiliza el pronombre personal "Usted" para dirigirse a su jefe. Cuando Mario va a nombrar a su jefe lo nombra con la palabra "Señor."

La situación de comunicación es formal.

Esta situación amerita el uso de un registro formal, dado que se está dirigiendo al jefe (representa la autoridad, la jerarquía) y el tema es serio (se relaciona al trabajo). Es más, el jefe lo trata de "usted" a Mario, su empleado, por lo tanto se entiende que el trato, en este caso tendría que ser de "usted" hacia el jefe.

Esta respuesta no es la más adecuada.

¿Te parece? Pensemos... Esta situacion es muy informal, la forma en la que se dirige el amigo a Mario nos muestra que existe mucha confianza entre ellos y nos da pistas de qué respuesta seleccionar.

Aunque la respuesta es informal, no es la más adecuada. Ten en cuenta la forma en que se dirige el amigo hacia Mario. Emplea la interjección "Che" que es de uso muy informal y coloquial, acompañado por el sustantivo "valor" que hace referencia de una forma muy informal a una persona,  Aquí el trato es de mucha confianza. Si bien podría darse el trato de tú en este caso, no sería la respuesta más común identificada en un diálogo entre amigos.

¡Correcto! Esta es la respuesta que más se adecúa, ya que hay mucha confianza entre los interlocutores; hay una relajación total, ya que el tema es informal. Se utilizan "sobrenombres"  como "man" ("hombre" en inglés) para referirse uno al otro. Para hacer referencia al interlocutor se utiliza el pronombre personal "vos" y la forma verbal "pasás."